當前位置:百姓生活吧>教育>

菊花元稹表達了作者怎樣的情感

教育 閲讀(2.91W)

菊花》這首七言絕句表達了作者對菊花的喜愛之情。這首詩不僅寫出了作者愛菊花的理由,還暗含了對菊花歷盡寒冷最後凋零的堅強品格的讚美之情。給讀者勾勒出一幅詩人在秋日傍晚漫步菊叢賞花吟詩而樂不思返的畫面。

菊花元稹表達了作者怎樣的情感 菊花表達了什麼感情

原文及翻譯

菊花

元稹

秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。

不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。

翻譯:

一叢一叢的秋菊環繞着房屋好似到了陶淵明的家。繞着籬笆觀賞菊花,不知不覺太陽已經快落山了。不是因為百花中偏愛菊花,只是因為菊花開過之後再無花可賞。

菊花元稹表達了作者怎樣的情感 菊花表達了什麼感情 第2張

賞析

《菊花》的作者是唐代詩人元稹,這是一首讚美菊花的七言絕句,全詩語言淡雅樸素,饒有韻味,描繪了菊花的情態,表達了對菊花的喜愛。

第一句“秋叢繞舍似陶家”的“繞”字寫屋外所種菊花之多,給人以環境幽雅,如陶淵明家之感;第二句“遍繞籬邊日漸斜”表現了詩人專注地看花的情形;三四兩句“不是花中偏愛菊,此花開盡更無花”,點明瞭詩人愛菊的原因,其中也暗含了對菊花歷盡寒冷最後凋零的堅強品格的讚美之情。