spend和pay的區別：1、前者的對象不僅可以是金錢，也可以是時間;後者只能搭配金錢。2、兩者搭配的介詞不同：前者的句型有spend time(money) on sth或spend time(money) in doing sth;後者的句型有pay money for sth或者pay for sth/sb。
spend/take/cost和pay的用法區別
take,spend,cost,pay都有“花費”的意思，但用法相同，spend主語必須是人，take和cost的主語應該為事情，而pay常常用於固定搭配。
作為花費的常用短語有兩個：第一，It takes to do sth.某人花了多少時間來做某件事情。比如説：It takes me three years to study English.其中要注意主語為第三人稱it，所以takes要用單數。第二，doing s .
d作為花費的常用短語有：spend time(money)on sth.或者是spend time(money)in doing sth.在某件事情上花費了多少時間或者金錢，強調的是用了的過程，注意如果是事情要用介詞on，強調做事情要用in表示過程，spend的另一個用法是花錢，則固定為spend money for sth.
表達“值得”，常用短語有：s y就等於doing s y.意思是花費多少錢買了某物，或者直接翻譯為某物值多少錢。在這裏要注意cost的過去式及過去分詞都是它本身，所以在翻譯是一定要注意語態，因為本身含有被動含義，所以cost是不能用在被動句之中。
的句式常常出現在下列的固定搭配中，例如，pay money for sth.或者pay for sth.(sb.)都是給某物付錢的意思，但和cost的區別在於，pay強調的是付錢和還錢的過程，pay off的固定搭配就是還清錢的意思。
