當前位置:百姓生活吧>教育>

山陰道士如相見下一句

教育 閲讀(2.4W)

山陰道士如相見下一句:應寫黃庭換白鵝。出自李白的《送賀賓客歸越》,是李白寫給賀知章的贈別詩,天寶三載(744年)正月,賀知章以道士的身份辭京回鄉,唐玄宗詔令在長樂坡餞別賀知章,李白當時正在長安待詔翰林,就贈給他這首詩。

山陰道士如相見下一句 送賀賓客歸越賞析

作品原文

送賀賓客歸越

鏡湖流水漾清波,狂客歸舟逸興多。

山陰道士如相見,應寫黃庭換白鵝。

譯文:鏡湖水面如明鏡,您四明狂客歸來盪舟盡豪情。古代曾有王羲之寫《黃庭經》向山陰道士換鵝的韻事,您到那裏一定也有這樣的逸興。

山陰道士如相見下一句 送賀賓客歸越賞析 第2張

賞析

此詩先想象友人回鄉終日泛舟遨遊鏡湖的情景,再運用王羲之寫字換鵝的典故來讚美友人的書法藝術。全詩緊扣“歸越”二字,形象地表現了賀知章的性格特點和才華所在,用典自然精切,內容富有情趣,顯示了作者爐火純青的詩藝。

這首詩基本是李白信手拈來之作,但他一下就抓住了兩樣東西:一個是紹興的鏡湖,另一個便是王羲之當年寫字換鵝的故事。全詩實際上所寫的也就是這兩件事。但它們卻都恰能表現出友人故鄉即山陰的地方特色,同時也都能顯示出賀知章這個人的性格特點和才華所在。