冰蠶大戰千年大蛇的電視劇是《新笑傲江湖》。該劇根據金庸同名武俠小説改編，講述華山派大弟子令狐沖，生性豁達不羈，卻因一身武學絕學而被逐出師門，在紛爭不斷的江湖中最終輾轉練成吸星大法和獨孤九劍，成為恆山派掌門的故事。
江湖世界，表面平靜，卻不知何時暗湧波瀾——捕殺名門正派的日月神教在黑暗中崛起。五嶽劍派作為江湖羣首，擔當起拯救武林，要消滅“魔教”的重任。各派掌門，要以五嶽聯合的技藝增強武林正派的力量，大家紛紛尋找着各路傳説中的武林絕學。
而正派強強聯合的暗面又照出他們不少人權利爭奪的貪婪嘴臉。《辟邪劍譜》是絕世武功的其中一門。這次的故事便從它開始。
華山令狐沖奉師命來到林家福威鏢局，卻目睹了林家滅門慘案，被滅門林家的青城派追殺時誤入藍鳳凰的圈套，中了五毒教的蠱，失去了正教身份。令狐沖渴望重回華山，在路上結識了盈盈與白步，三人埋下深厚情誼，但不想盈盈是日月神教的聖姑，而白步就是日月神教復興的始作俑者東方不敗。令狐沖經歷了一場艱苦的蜕變，最終笑傲江湖。
