當前位置:百姓生活吧>教育>

田家元日古詩讀懂了什麼

教育 閲讀(2.16W)

《田家元日》這首詩寫了詩人新年伊始的心緒,詩人通過對節日的描寫,借景抒情,隱隱透露了自己不甘隱居躬耕的心情。《田家元日》是孟浩然創作的一首五言律詩,是詩人去長安應試時的親身感受。

田家元日古詩讀懂了什麼 田家元日賞析

《田家元日》

唐·孟浩然

昨夜鬥回北,今朝歲起東。

我年已強仕,無祿尚憂農。

桑野就耕父,荷鋤隨牧童

田家佔氣候,共説此年豐。

田家元日古詩讀懂了什麼 田家元日賞析 第2張

 譯文

昨天晚上北斗星的斗柄轉向了東方,今早起來新的一年又開始了。

我今年已經四十歲了,雖然身無官職但仍擔心着百姓。

靠近在種滿桑樹的田野裏耕作的農夫,扛着鋤頭和牧童一起勞作。

農家人推測今年的自然氣候,都説這一年是豐收年。

孟浩然簡介

孟浩然生於689年,名浩,字浩然,號孟山人,是我國唐代著名的山水田園詩人,和王維並稱為“王孟”。孟浩然的詩更多的是抒寫個人的懷抱,而非詠物的狹窄境界。孟浩然的詩歌主要表達隱居閒適、羈旅愁思,詩風則清淡自然,以五言古詩見長。