“系我一生心，負你千行淚”的意思是我一生一世都會把你係在我的心上，但是仍然辜負了你，讓你有流不盡的傷心淚。“系我一生心，負你千行淚”出自北宋詩人柳永的《憶帝京》。
《憶帝京》原文如下：
薄衾小枕涼天氣，乍覺別離滋味。展轉數寒更，起了還重睡。
畢竟不成眠，一夜長如歲。也擬待、卻回徵轡；又爭奈、已成行計。
萬種思量，多方開解，只恁寂寞厭厭地。系我一生心，負你千行淚。
這首《憶帝京》是柳永抒寫離別相思的系列詞作之一。這首詞純用口語白描來表現男女雙方的內心感受，藝術表現手法新穎別緻，是柳永同類作品中較有特色的一首。
柳永（約984年—約1053年），字景莊，後改名柳永，字耆卿，排行第七，又稱柳七，北宋著名詞人，是婉約派的代表人物。
