“沒有不浸在桂花香裏的”改為肯定句為：全都浸在桂花香裏。肯定句指的是對事物作出肯定判斷的句子，否定句指的是對事物作出否定判斷的句子。“沒有不浸在桂花香裏的”是雙重否定句，通過否定兩次，表示肯定的意思。
雙重否定句的介紹
雙重否定句語氣比肯定句更為強烈，起到不容置疑的進一步的肯定效果，加強了肯定的效果。雙重否定句一般分成由兩個不連續作用構成和由否定副詞加不字構成。如“不……不” “不是不” “不能不” “不會不”等、“非……不” “沒有……不”等格式。將肯定句改為雙重否定句是隻需在恰當的位置加入“不可能不”“不得不”“沒有…不”“非…不可”等雙重否定詞。
雙重否定句的四種形式舉例如下：
由兩個不連續作用構成
如：不是我不願意;
這件事我不得不做。
由否定副詞加不字構成
如：無處不在
他沒有理由不接聽電話。
雙重否定從字面上就知道，是一句話中有兩個否定詞語，加強了肯定的意思。雙重否定句是相對於單純否定句而言的，它用否定加否定的形式，表達肯定的語意。一般的語法書普遍認為，雙重否定句的作用是加強語氣。
