出自北宋詩人王安石的《登飛來峯》,全詩為:飛來山上千尋塔,聞説雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。
《登飛來峯》
宋·王安石
飛來山上千尋塔,聞説雞鳴見日升。
不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。
譯文
飛來峯頂有座高聳入雲的塔,聽説雞鳴時分可以看見旭日升起。
不怕層層浮雲遮住我那遠眺的視野,只因為我站在飛來峯頂,登高望遠心胸寬廣。
《登飛來峯》是北宋文學家、政治家王安石創作的一首七言絕句。詩的第一句中寫峯上古塔之高,寫出自己的立足點之高。第二句巧妙地虛寫出在高塔上看到的旭日東昇的輝煌景象,表現了詩人朝氣蓬勃,對前途充滿信心。
王安石
王安石,字介甫,號半山, 北宋著名思想家、政治家、文學家、改革家,名列“唐宋八大家”, 紹聖元年(1094年),獲諡“文”,故世稱王文公。
其詩“學杜得其瘦硬”,擅長於説理與修辭,晚年詩風含蓄深沉、深婉不迫,以丰神遠韻的風格在北宋詩壇自成一家,世稱“王荊公體”;其詞寫物詠懷弔古,意境空闊蒼茫,形象淡遠純樸,營造出一個士大夫文人特有的情致世界,有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等存世。