“朝辭白帝彩雲間”的白帝城位於重慶市奉節縣白帝鎮，坐落於瞿塘峽口長江北岸，東望夔門，地處長江三峽西端入口。“朝辭白帝彩雲間”出自唐代詩人李白的詩作《早發白帝城》。
《早發白帝城》的全詩
朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。
譯文
清晨告別五彩雲霞映照中的白帝城，千里之遙的江陵，一天就可以到達。
兩岸猿聲還在耳邊不停地迴盪，輕快的小舟已駛過萬重青山。
第一句中的“彩雲間”三個字不僅表現出了白帝城的地勢之高，還表明了從晦暝轉為光明的大好氣象。詩的第二句以空間之遠和時間之近進行了對比，透露出詩人遇赦時候的喜悦。詩的第三句將啼聲和山影混為一起，將李白在出峽時候所感受到的情景表現了出來，突出了詩人離開時的興奮。最後一句形容了船的快，既是寫景，又是比興，抒發了詩人歷經艱辛後，心情十分愉快的思想感情。
