意思是：未來會很美好，值得期待，説明將有一個較好的結果。未來，意即將來，從現在往後的時間。可期，意即可以期望、值得期待。未來可期出自於流年笑擲，未來可期這句話。未來可期這個詞也時常被用於對一個人的誇讚，稱讚他現在做的很好，未來將會有更大的發展前景，不可小覷。
未來，意即將來，從現在往後的時間。可期，意即可以期望、值得期待。“未來可期”出自於”流年笑擲，未來可期“這句話。意譯：光陰一笑拋卻，未來可以期盼。用淡然的心態面對時光的流逝，美好的未來總是值得期待。流年：如水般流逝的光陰、年華。
可期、可遇，對於未來一樣適用。當然，這裏面更多的是一種智慧，因為未來本來就是未知的。通過對自己的認識、通過自身的努力，把不可期、不可遇的局勢扭轉。
