>
《雪梅 》
梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。méi xuě zhēng chūn wèi kěn jiàng ,sāo rén gē bǐ fèi píng zhāng 。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。 méi xū xùn xuě sān fèn bái ,xuě què shū méi yī duàn xiāng 。
譯文:梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。難壞了詩人,難寫評判文章。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。
圖文推薦