《牧童》和《村晚》都描寫了鄉村兒童的安閒生活，但是《村晚》描寫的是夏日鄉村傍晚景色；《牧童》描寫的是“牧童”自己的生活，出有可樂，入有可足，悠然自得，不為名利所羇。
《牧童》
唐·呂巖
草鋪橫野六七裏，笛弄晚風三四聲。
歸來飽飯黃昏後，不脱蓑衣卧月明。
譯文
青草像被誰鋪開在地上一樣，方圓六七裏都是草地。晚風中隱約傳來牧童斷斷續續悠揚的笛聲。
牧童回來吃飽了飯，已是黃昏之後了，他連蓑衣都沒脱，就躺在草地上看天空中的圓月。
《村晚》
宋· 雷震
草滿池塘水滿陂，山銜落日浸寒漪。
牧童歸去橫牛背，短笛無腔信口吹。
譯文
池塘四周長滿了水草，池塘裏的水幾乎溢出了塘岸，山像是銜着落日似地倒映在波光盪漾的水面上。
放牛的孩子橫坐在牛背上，慢慢的朝家而去，拿着短笛隨便地吹奏着不成調的曲子。
