當前位置:百姓生活吧>教育>

穿含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船的意思

教育 閲讀(3.17W)

“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。”的意思是:靜靜的坐在窗前就能看到西嶺千年都不融化的積雪,門前停泊的船隻是從萬里外的東吳行駛而來的。“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船”這句古詩出自於杜甫的《絕句》。

穿含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船的意思  窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船的意思是什麼

原文:

《絕句》

兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

譯文:

兩隻黃鸝在翠柳之間鳴唱,一羣白鷺直奔藍天。

靜靜的坐在窗前就能看到西嶺千年都不融化的積雪,門前停泊的船隻是從萬里外的東吳行駛而來的。

創作背景

這是作者“安史之亂”後回到草堂,看到此情此景,情不自禁的寫下這一首即景小詩,描寫了草堂周圍明媚秀麗的春天景色。

穿含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船的意思  窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船的意思是什麼 第2張

賞析

全詩以賦的方法寫作,且渾然天成,而又恰到好處不露痕跡。以至於外行人以為杜甫這首詩是在描寫自然風景。上下兩句,兩兩相對,且那些明比、暗喻讓人浮想聯翩,是運用“賦、比、興”的經典之作。