端午節英語怎麼説

端午節的英語翻譯為The Dragon Boat Festival。端午節的節期為五月初五，因此其英語翻譯還有the 5th day of the 5th lunar month。例如，We talked about the Dragon Boat Festival holiday and Children's Day.

端午節英語怎麼説

端午節又叫做龍舟節、重午節、端陽節、端五節、重五節、當五汛、天中節、夏節、艾節、五月節、菖蒲節、天醫節、草藥節、浴蘭節、女兒節、午日節、地臘節、正陽節、龍日節、粽子節、五黃節、詩人節、屈原日、躲午節、解粽節、端禮節、五月初五、五月當午等。外國人對於中國端午節印象最深刻的就是賽龍舟。因此，其英語翻譯為“The Dragon Boat Festival”——龍舟節。

端午習俗主要有扒龍舟、祭龍、採草藥、掛艾草與菖蒲、拜神祭祖、洗草藥水、打午時水、浸龍舟水、食粽、放紙鳶、睇龍船、拴五色絲線、薰蒼朮、佩香囊等等。扒龍舟活動在中國南方沿海一帶十分盛行，傳出國外後深受各國人民喜愛，並形成了國際比賽。