藏語庫巴意思是：人“不靈活”，傻。藏語，屬漢藏語系藏緬語族藏語支。分佈在中國西藏自治區和青海、四川甘孜藏族自治州、阿壩藏族羌族自治州以及甘肅甘南藏族自治州與雲南迪慶藏族自治州5個地區，不丹、印度、尼泊爾、巴基斯坦四個國家的部分也有人説藏語。藏語自7世紀松贊干布王時開始有文字，是博學的吞彌·桑布扎去印度學習後創制的。
藏語主要分為三大方言：衞藏方言（即拉薩話）、康巴方言（德格話、昌都話）、安多方言（青海藏區）。現代藏語有以下特點：濁輔音趨於清化，局部地區所保留的濁輔音都是來源於古複輔音中的濁基本輔音；複輔音趨於簡化和消失，只在局部地區保留帶前置輔音的二合複輔音；單元音增多，特別是鼻化元音；元音有長短區別，並與聲調有互補關係。
藏文字母表有30個基本字母，分八行排列，前七行四個字母、最後一行兩個字母。前五行前兩個字母是清音、後兩個字母是濁音，第六行全是濁音，第七行前面兩個字母是濁音、後兩個字母是清音，第八行前一個字母是清音、後一個字母是元音。
藏語有其特殊的地方：文字系統與語音系統不一致。現行藏文字母紀錄的是11世紀的藏語語音，這與現代藏語的語音有着很大的區別（例如，“西藏”一詞，根據藏文字母的拉丁文轉寫為bod，而現代拉薩方言則是pö(音標為[pʰøʔ])，出現了聲母清化和韻尾變化等現象）。因此，任何一種藏文羅馬化方案，都要從“描述現代藏語語音”和“轉寫描述古藏語語音的藏文字母”之間作出抉擇。
