翻譯：園中有一棵樹，這樹上有隻蟬，蟬居住在高處放聲悲鳴，一邊又在飲用露水，卻不知道已經有一隻螳螂在它後面；螳螂隱藏自己貼附在樹上，想要捕殺蟬，卻沒有看到自己身邊又來了只黃雀；黃雀伸長自己的脖頸想要啄殺螳螂時，它卻不知道有顆彈丸已經對準它！這三隻動物都只顧眼前利益而看不到後邊的災禍。
園中有榆，其上有蟬，蟬高居悲鳴飲露，不知螳螂在其後也！螳螂委身曲附，欲取蟬而不顧知黃雀在其傍也！黃雀延頸欲啄螳螂而不知彈丸在其下也！此三者皆務欲得其前利而不顧其後之有患也。
典故出處
“螳螂捕蟬”的典故，古文有很多記載。如：《戰國·莊子·外篇山木第二十》、劉向《説苑·第九卷·正諫》、紀昀《閲微草堂筆記·卷四·槐西雜誌十四》等。
告訴人們的道理
告訴我們在考慮問題、處理事情時，要深思熟慮，考慮後果，不要只顧眼前利益，而不顧後患的道理。
