“泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦”用了對偶和擬人的修辭手法，作者通過對山河、花草、泥沙、鴛鴦等自然景物的描寫，向人們展示了一幅春陽高照、鳥語花香的畫面，表達了詩人對初春時節自然界一派生機、欣欣向榮的歡悦情懷。
《絕句》
唐·杜甫
遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
譯文
江山沐浴在春光下，顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。
泥土隨着春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。
作者簡介
杜甫字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，是我國唐代偉大的現實主義詩人，與李白合稱“李杜”，杜甫也常被稱為“老杜”。他憂國憂民，人格高尚，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠，被後人稱為“詩聖”，代表作有《春望》、《茅屋為秋風所破歌》、《絕句》等。
