意思是：只要兩個人在一起死又有何懼，希望死後變成鴛鴦鳥一樣形影不離，相伴終身，就算是能做天上的神仙也不要。“比目魚”因為是弱視，所以是生活在一起的，“鴛鴦”也是兩隻兩隻出沒的，歷代文人騷客都喜歡把感情甜蜜的情人比作這兩種動物。
比目：即比目魚，這種魚兩隻眼睛長在一邊，被認為需兩魚並肩才能遊行，故名比目魚。
鴛鴦：一種雌雄常在一起的水鳥。
“鴛鴦鳥”和“比目魚”常被人用來形容戀人或夫婦形影相隨，深情眷戀的纏綿美麗，表達對愛情的繾眷和堅貞不渝。後世“得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙”變成了表現愛情追求的名句。
“得成比目何辭死，只羨鴛鴦不羨仙”無出處，大意是參考《白衣卿相詩集·別思》一詩。但“只羨鴛鴦不羨仙”這一句，應該是從盧照鄰的《長安古意》中化來，原句為“願作鴛鴦不羨仙”。
