於歲入長額外誠不可別求搜刮之術翻譯

“於歲入長額外，誠不可別求搜刮之術”的意思是：在按照年份收取定額的賦税之外，實在不能另外使用搜刮老百姓錢財的手段了。

該句是清朝名臣曾國藩向帝王上表建議時的言論，出自《清史稿》。民國初年由北洋政府設館編修，是一部紀傳體史書，全書五百三十六卷。所記之事，上起1616年清太祖努爾哈赤在赫圖阿拉建國稱汗，下至1912年清朝滅亡，共二百九十六年的歷史。