翡翠手鐲價格昂貴，但是市面上的翡翠手鐲魚龍混雜、很難辨別真假，要想買到優質的翡翠手鐲，最好讓商家出具相關檢測報告。而那些經驗豐富的人，一般是通過看顏色、查瑕疵、摸質感、聽聲音、測質量，這些方法來辨別的。
第一是看顏色。優質的翡翠手鐲外觀有玻璃光澤，且色澤濃郁飽滿，透明度、純度、飽和度都比較高，並且雕刻的手工細膩，造型也非常優美。而次品或者是偽劣的翡翠可能會有蠟狀的光澤，做工也沒有那麼精美。
第二是查瑕疵。優質的翡翠手鐲允許一定的瑕疵，包括裂紋、翠性、裂綹、石紋、雜色、黑點等情況。因為翡翠內部的結晶體是交織構成的，如果在強光照射下，呈片狀閃光現象，即“蒼蠅翅”、“沙星”。而假貨色澤均勻，無明顯絮狀物。
第三是摸質感。具有膠質感也是翡翠手鐲的特質，熟悉的人一摸就能摸出來。另外，翡翠傳熱和散熱比較快，貼在臉上或放在手背上，短時間內能感覺到有冰涼的感覺，用手摸時也能感覺到明顯的光滑。次品或者贋品的質感就相對更差。
第四聽聲音。通過聲音辨翡翠的方法，不確定性比較大。一般認為翡翠的結晶顆粒越緊密，聲音越清脆;但是也有一些注膠次品，內部結構鬆散，聲音也很沉悶。還有一些豆種的翡翠，聲音也並不清脆。
最後是測質量。這個方法只適用於去比較玻璃和翡翠，如果假的翡翠不是用玻璃製作的，這個方法也有一定的侷限性。
