寫作背景：本文作者從自己的主觀感受出發，對四季之美進行了列舉：春天的黎明、夏天的夜晚、秋天的黃昏、冬天的早晨。作者細緻描寫自然界中出現的各具特色的景物，從而讚美四季的美，表現了對生活及大自然的熱愛。《四季之美》課文譯者是周作人。原作者是是日本作家清少納言。
原文節選：
春天就像是一把能使大地萬物甦醒的鑰匙。小草在春天探出頭來；大樹也在開起“春之門”後，努力地把背脊伸直；毛毛蟲們也紛紛出現在茂密的樹上，勤勞的啃食着綠葉。新年時節，家家户户貼着紅色的春聯，分發着紅紅的壓歲錢，互相道賀着，春天就是新年的開始，使得大家都喜氣洋洋。
作者簡介：
周作人（1885年1月16日—1967年5月6日），原名周櫆壽，又名周奎綬，後改名周作人，字星杓，又名啟明、啟孟、起孟，筆名遐壽、仲密、豈明，號知堂、藥堂、獨應等，浙江紹興人。是魯迅（周樹人）之弟，周建人之兄。中國現代著名散文家、文學理論家、評論家、詩人、翻譯家、思想家，中國民俗學開拓人，新文化運動的傑出代表。
清少納言（約966～約1025），享年59歲，清是姓，“少納言”想系某一個人的官位職稱，但是係指誰的官稱而言尚不清楚。日本平安時期著名的女作家，中古三十六歌仙之一，與紫式部、和泉式部並稱平安時期的三大才女，曾任一條天皇皇后藤原定子的女官。
