當前位置:百姓生活吧>教育>

王事上禮備矣,今遇王如是,臣等翻譯

教育 閲讀(3.35W)

翻譯:大王您對待皇上禮節很周到了,現在皇上對待大王如此無禮,我們請求發動叛亂。出自《史記·田叔列傳》《史記》,二十四史之一,最初稱為《太史公書》或《太史公記》、《太史記》,是西漢史學家司馬遷撰寫的紀傳體史書,是中國歷史上第一部紀傳體通史,記載了上至上古傳説中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。

王事上禮備矣,今遇王如是,臣等翻譯  翻譯王事上禮備矣,今遇王如是,臣等

《史記》是我國紀傳體史學的奠基之作,同時也是我國傳記文學的開端。《史記》的出現,標誌中國古代史傳文學的發展已經達到高峯。

《史記》最初稱為《太史公》或《太史公記》、《太史記》,是西漢史學家司馬遷撰寫的紀傳體史書,記載了上至上古傳説中的黃帝時代,下至漢武帝太初四年間共3000多年的歷史。

王事上禮備矣,今遇王如是,臣等翻譯  翻譯王事上禮備矣,今遇王如是,臣等 第2張

《史記》被列為“二十四史”之首,與後來的《漢書》《後漢書》《三國志》合稱“前四史”,對後世史學和文學的發展都產生了深遠影響。其首創的紀傳體編史方法為後來歷代“正史”所傳承。

王事上禮備矣,今遇王如是,臣等翻譯  翻譯王事上禮備矣,今遇王如是,臣等 第3張

《史記》被魯迅譽為“史家之絕唱,無韻之《離騷》”,有很高的文學價值。從總體上來説,《史記》作為中國第一部以描寫人物為中心的大規模作品,為後代文學的發展提供了一個重要基礎和多種可能性。