憫農二首mǐn nóng èr shǒu
朝代:唐代cháo dài :táng dài
作者:李紳 zuò zhě :lǐ shēn
春種一粒粟,秋收萬顆子。chūn zhǒng yī lì sù ,qiū shōu wàn kē zǐ 。
四海無閒田,農夫猶餓死。sì hǎi wú xián tián ,nóng fū yóu è sǐ 。
鋤禾日當午,汗滴禾下土。chú hé rì dāng wǔ ,hàndī hé xià tǔ 。
誰知盤中餐,粒粒皆辛苦?shuí zhī pán zhōng cān ,lì lì jiē xīn kǔ ?
譯文:春天只要播下一粒種子,秋天就可收穫很多糧食。普天之下,沒有荒廢不種的田地,勞苦農民,仍然要餓死。盛夏中午,烈日炎炎,農民還在勞作,汗珠滴入泥土。有誰想到,我們碗中的米飯,粒粒飽含着農民的血汗?