立夏是夏季的第一個節氣，表示盛夏時節的正式開始。日期為每年公曆的5月5日或5月6日。下面是一些關於立夏的古詩。
《客中初夏》宋代·司馬光
原文：四月清和雨乍晴，南山當户轉分明。更無柳絮因風起，惟有葵花向日傾。
白話文釋義：初夏四月，天氣清明和暖，下過一場雨天剛放晴，雨後的山色更加青翠怡人，正對門的南山變得更加明淨了。眼前沒有隨風飄揚的柳絮，只有葵花朝向着太陽開放。
《阮郎歸·初夏》宋代·蘇軾
原文：綠槐高柳咽新蟬。薰風初入弦。碧紗窗下水沈煙。棋聲驚晝眠。微雨過，小荷翻。榴花開欲然。
白話文釋義：窗外綠槐陰陰，高高的柳樹隨風輕動，蟬鳴聲戛然而止，和風將初夏的清涼吹入屋內。綠色的紗窗下，沉水香的淡淡芬芳隨風飄散；愜意的晝眠，忽而被落棋之聲驚醒。微雨後小荷隨清風翻轉。石榴花襯着濕潤的綠葉，愈見得紅麗如燃。
《幽居初夏》宋代·陸游
原文：湖山勝處放翁家，槐柳陰中野徑斜。水滿有時觀下鷺，草深無處不鳴蛙。籜龍已過頭番筍，木筆猶開第一花。歎息老來交舊盡，睡來誰共午甌茶。
白話文釋義：湖光山色之地是我的家，槐柳樹陰下小徑幽幽。湖水滿溢時白鷺翩翩飛舞，湖畔草長鳴蛙處處。新茬的竹筍早已成熟，木筆花卻剛剛開始綻放。當年相識不見，午時夢迴茶前，誰人共話當年？
《初夏》宋代·朱淑真
原文：竹搖清影罩幽窗，兩兩時禽噪夕陽。謝卻海棠飛盡絮，困人天氣日初長。
白話文釋義：竹子在微風中將清雅的影子籠罩在幽靜的窗户上，成雙成對的鳥兒正在夕陽下盡情地喧噪鳴叫。在這海棠花凋謝、柳絮飛盡的初夏，只覺炎熱的天氣使人感到乏困，白晝也開始變得漫長。
《幽居初夏》宋代·陸游
原文：湖山勝處放翁家，槐樹陰中野徑斜。
水滿有時觀下鷺，草深無處不鳴蛙。
籜龍己過頭番筍，木筆猶開第一花。
歎息老來交舊盡，睡來誰共午甌茶。
白話文釋義：湖光山色之地是我的家，槐柳樹陰下小徑幽幽。湖水滿溢時白鷺翩翩飛舞，湖畔草長鳴蛙處處。新茬的竹筍早已成熟，木筆花卻剛剛開始綻放。當年相識不見，午時夢迴茶前，誰人共話當年？
《立夏》宋代·趙友直
原文：四時天氣促相催，一夜薰風帶暑來。
隴畝日長蒸翠麥，園林雨過熟黃梅。
鶯啼春去愁千縷，蝶戀花殘恨幾回。
睡起南窗情思倦，閒看槐蔭滿亭台。
白話文翻譯：春夏秋冬寒來暑往二十四節氣爭相交替，穀雨剛過昨夜南風又將炎夏悄悄送來。漫長的日照蒸黃了田野裏綠色的麥禾，急驟的陣雨澆熟了果園中青澀的梅子。黃鸝啼叫是因春天離去傾訴滿腔愁緒，蝴蝶徘徊在殘花之下不知有幾多遺憾。午睡起來靠着南窗神情麻木無精打采，痴痴呆望着窗外槐樹陰影掩蓋的亭台。
