當前位置:百姓生活吧>教育>

匡衡鑿壁偷光文言文翻譯

教育 閲讀(6.63K)

《鑿壁偷光》的譯文:匡衡勤奮好學,但家境貧窮沒有蠟燭。鄰居的屋子有蠟燭,但光亮照不到他家,匡衡就在牆壁上鑿了洞引來鄰家的光亮,讓光亮照在書上讀書。縣裏有個大户人家不識字,但家中富有,有很多的書。匡衡到他家做僱工,但不要報酬。

匡衡鑿壁偷光文言文翻譯 匡衡鑿壁偷光文言文翻譯及註釋

主人感到很奇怪,問他為什麼這樣,他説:“我希望可以讀遍主人家的書。”主人聽了,深為感歎,就借給匡衡書(用書資助匡衡)。於是匡衡成了一代大學問家。

《鑿壁偷光》原文

匡衡勤學而無燭,鄰舍有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,以書映光而讀之。邑人大姓文不識,家富多書,衡乃與其傭作而不求償。主人怪,問衡,衡曰:“願得主人書遍讀之。”主人感歎,資給以書,遂成大學。

匡衡鑿壁偷光文言文翻譯 匡衡鑿壁偷光文言文翻譯及註釋 第2張

《鑿壁偷光》故事啟示

1、無論做什麼事情都要刻苦,只有刻苦勤學,才能夠有意想不到的收穫。

2、做事情要學會堅持,不要半途而廢,遇到苦難的時候就要想辦法去解決困難,這樣才能獲得成功。